Compra y solicitud de oferta · Ambos públicos

Taladrado y roscado de piezas con insertos o casquillos: defina qué debe permanecer sin cambios

Especifique el alcance del mecanizado de piezas que ya contienen insertos o casquillos, incluida la identidad de los componentes, los límites de trabajo aprobados, el acceso y las responsabilidades de suministro.

Plataforma BINSING de desplazamiento transversal servoaccionado mostrada para analizar el alcance del mecanizado de un componente

Respuesta breve

Cuando una pieza llega con insertos o casquillos instalados, identifique esos componentes y defina por separado el taladrado o roscado adicional. Indique qué características existentes y condiciones de los componentes deben conservarse, facilite la geometría de entrada completa y asigne la responsabilidad del suministro y la inspección de los componentes. No considere una nueva consulta de mecanizado como autorización para modificar o reparar un inserto instalado.

Explore equipos para su consulta

Máquina multihusillo de taladrado y roscado con desplazamiento transversal servoaccionado →

Revise las especificaciones publicadas y las opciones de configuración frente al plano de su pieza antes de solicitar una oferta.

1. Identifique lo que ya está instalado

Facilite el plano de conjunto y las entradas de la lista de materiales correspondientes a los elementos instalados. Identifique la designación, revisión y ubicación del inserto o casquillo, junto con la especificación que rige el conjunto entregado. Si componentes visualmente similares proceden de distintas fuentes aprobadas, registre las versiones que debe abarcar la consulta de equipos. El proveedor de la máquina no debería tener que identificar un componente instalado a partir de una fotografía ni deducir sus requisitos de la cota de un agujero cercano.

Muestre el estado de entrada completo, incluidas las características ya acabadas y las aberturas que se han dejado deliberadamente pendientes de trabajo. Indique si el elemento instalado está presente durante la etapa de mecanizado incluida en la oferta o si se montará después. Si se consideran ambas rutas, solicite evaluaciones separadas para que una oferta de mecanizado del cuerpo sin montar no se confunda con una oferta que cubra la pieza ensamblada.

2. Marque los límites del mecanizado autorizado y de la conservación

Asigne identificadores a las características que se añadirán o acabarán. En el mismo plano de revisión, identifique las zonas existentes cuyos requisitos deben seguir cumpliéndose. Remítase a la documentación de producto aprobada para esas condiciones en lugar de inventar una instrucción general como proteger el inserto. Cuando la operación prevista afecte directamente a un componente instalado, obtenga la definición de ese trabajo del equipo responsable del producto antes de solicitar un alcance firme del equipo.

Matriz de alcance de componentes instalados
ElementoDefinición del compradorDeclaración solicitada en la oferta
Componente instaladoDesignación, revisión y estado de entrada del conjuntoConfiguraciones evaluadas
Nuevo mecanizadoCaracterísticas identificadas y requisitos finales aprobadosOperaciones de taladrado o roscado incluidas
Condición existenteRequisitos que siguen siendo aplicables después del mecanizadoSupuestos de revisión y pruebas que deben facilitarse
Acceso de herramientas y utillajesModelo completo y zonas con restricciones de contactoMétodo propuesto y cuestiones de acceso sin resolver
Responsabilidad del suministroProveedor del componente y responsable de la aceptación de entradaElementos incluidos, elementos suministrados por el comprador y exclusiones

3. Revise el acceso sin dar por hecho que el inserto es una referencia de posicionamiento

Pida al proveedor que muestre el posicionamiento y la aproximación propuestos respecto a los componentes instalados. Un casquillo existente puede parecer una referencia cómoda, pero su uso debe ser coherente con el plano aprobado y los requisitos del conjunto. Identifique las zonas de contacto permitidas y cualquier restricción para usar elementos instalados como referencia de posicionamiento o apoyo. Deje el concepto detallado de sujeción para una revisión que incluya el conjunto real en lugar de un modelo simplificado del cuerpo.

Facilite información pertinente sobre rebajes, salientes y zonas cerradas alrededor del mecanizado propuesto. Pregunte qué partes del concepto dependen del estado de entrada del conjunto y cuáles necesitan muestras para resolverse. La respuesta debe distinguir entre un método propuesto y un resultado confirmado. Si se requiere limpieza o inspección alrededor del componente instalado, defina el resultado esperado y quién realiza ese trabajo, en lugar de presuponer que está incluido en el taladrado o roscado.

4. Utilice un ejemplo de conjunto para detectar vacíos de suministro

Ejemplo hipotético de compra: una carcasa llega con un casquillo ya instalado y necesita dos roscas de montaje independientes en el cuerpo. El comprador facilita el plano de la carcasa, pero omite el casquillo instalado en el primer modelo. Al restituir el modelo completo del conjunto, el proveedor puede evaluar la aproximación prevista y el espacio para el utillaje, mientras el comprador identifica los requisitos del componente existente que siguen siendo aplicables después del mecanizado.

Para esta consulta, el límite de compra debe indicar si las muestras de revisión llegan totalmente ensambladas y quién las suministra. También debe asignar la inspección de los casquillos de entrada y la evaluación del conjunto acabado. Estas responsabilidades son distintas del suministro del equipo de taladrado y roscado. Ni la presencia de un casquillo ni un análisis satisfactorio de las características cercanas autorizan la modificación del elemento instalado.

5. Acuerde las pruebas necesarias para el conjunto acabado

Estructure el registro de revisión en torno a las nuevas características mecanizadas y a los requisitos existentes identificados por el comprador. Pida al equipo de calidad responsable que especifique las comprobaciones y los registros que necesita. Registre qué configuración de entrada se ha evaluado, incluidas las revisiones de los componentes y los identificadores de las muestras. La revisión de una versión ensamblada no debe extenderse automáticamente a todas las fuentes aprobadas de insertos ni a otra ruta de montaje sin comprobar los datos de entrada modificados.

Para una consulta a BINSING, envíe por correo electrónico el modelo completo del conjunto, los detalles de los componentes instalados y el alcance del mecanizado marcado. Solicite una respuesta que diferencie el equipo propuesto, las piezas suministradas por el comprador y las cuestiones de producto sin resolver. Si la necesidad real es reparar o corregir una característica existente, tramítela mediante una disposición de ingeniería aprobada antes de tratarla como una compra de mecanizado definida.

Prepare la información de su pieza

  • Plano de conjunto e identificadores de los componentes instalados
  • Configuración real de entrada para el mecanizado
  • Nuevas características autorizadas y requisitos de conservación
  • Zonas permitidas de posicionamiento y contacto
  • Responsables del suministro, la inspección de entrada y la evaluación final
Consultar sobre una pieza con insertos →

Preguntas frecuentes

¿Deben aparecer los insertos instalados en el modelo facilitado?

Sí, facilite la configuración completa del conjunto de entrada. Omitir elementos instalados puede dejar sin resolver los supuestos sobre el acceso y la sujeción.

¿Puede el proveedor utilizar un casquillo para posicionar la pieza?

No lo dé por hecho. Cualquier uso propuesto debe ajustarse al plano aprobado, a los requisitos del componente y al estado del conjunto revisado.

¿Autoriza esta consulta la reparación de un inserto?

No. Defina por separado el mecanizado adicional; cualquier reparación o corrección necesita su propio alcance de ingeniería aprobado antes de evaluar el equipo.

Equipos e información de proyecto relacionados

Defina el mecanizado alrededor de los componentes instalados

Envíe por correo electrónico el conjunto completo, las especificaciones de los elementos instalados y el alcance del mecanizado marcado para una revisión de BINSING.

Consultar sobre una pieza con insertos